Abstract

Ali Hassanian (Hawar) is one of the modernist poets in Iran and he is the pioneer of new poetry in Eastern Kurdistan. “Executioner” is his first poem written in 1959. Strong language means exaggeration and focus on the violent and bad actions, and in return using strong and violent words as a reaction and retaliation to these actions. Hence, the poet violates the textual rules. In other words, injustices are the causes of emerging this language and used by the poet as his reactions and his national stance. Although it is true that this is uttered by the poet, in effect, it is a stance and message of a nation against social, political, and cultural oppressions and injustices. Therefore, most of the images are realistic ones and have made psychological impacts on the poet and resulted in the emergence of this strong language in which several directions, forces, tones and expressions introduced with examples.